El Hobbit

Aquí la tenéis al completo subida a Youtube:

Sí, se trata de una versión soviética del año 85, vista aquí. Es... tremenda. Visionado obligatorio.

Mientras preparaba el post he descubierto que alguien la ha subtitulado al inglés. No estoy seguro de que la traducción sea 100% canónica pero hasta donde yo he visto sin duda captura fielmente el espíritu con el que hay que verla:

Primera parte, de seis.

Segunda, tercera, cuarta, quinta y sexta partes.

De nada.